京都着物レンタル夢館

◎關於外拍攝影訂金 Location Photo Plan - Regarding the deposit

預約外拍攝影需事先支付11,000日圓為訂金。預約受理後將會在以電子郵件發送請款書，請以信用卡付款。可使用VISA, JCB,Mastercard, 及American Express 請來店當日支付剩餘款項。
※請款書發行後，請於3天內支付費用。

When you make an appointment of Yumeyakata's Location Photo Plan, a deposit of 11,000yen  will be invoiced.
【Payment deadline】3 days after the invoice issued
【Applicable credit card】VISA Master AmericanExpress JCB

◎關於取消外拍專案預約時的訂金退款 Regarding the deposit refund when a Location Photo Plan is cancelled

若於預約受理完成30日以内且於預約日的7天前取消，可退還信用卡所支付款項全額。 若當日未赴約且事前無任何聯絡，預約將會被取消。此情況下恕無法退還訂金。

The full amount paid by credit card will be refunded for cancellation by 12:00 noon (Japan time) on the day before your appointment. Cancellations made after 12:00 noon or no-shows on the day of the appointment are not eligible for a refund.
語言・Language
護照中文姓名
Passport Full Name
護照英文姓名
行動電話
Mobile (with country code)
E-mail
我們將以上述電子郵件地址跟您聯繫確認您的預訂和定金付款。請確保輸入正確。
郵件有可能被分類到垃圾郵箱,預約寄出後3天內沒有收到回信,請聯繫我們。謝謝。
E-mail
We will contact you via email address to confirm your reservation and deposit payment. Please make sure you fulled it correctly.
Emails may be sorted into junk mailboxes. If you do not receive a reply within 3 days after the appointment is sent, please contact us.
國籍(/地區)
Nationality
第一選來店日
（First Choice）Visit Date
Check the availablity
※For appointments on the following day, please contact us by email（info@yumeyakata.com） or phone(075-354-9110).
第一選來店時間
我們會以郵件通知您當天的來店時間。
（First Choice）Arrival time at Shop
We will notify you by email of your arrival time. The mail may be sorted into the junk mailbox. If you do not receive a reply within 3 days after the appointment is sent, please contact us. thanks.
第二選來店日
（Second Choice）Visit Date
Check the availablity
※For appointments on the following day, please contact us by email（info@yumeyakata.com） or phone(075-354-9110).
第二選來店時間
我們會以郵件通知您當天的來店時間。
（Second Choice）Arrival time at Shop
We will notify you by email of your arrival time. The mail may be sorted into the junk mailbox. If you do not receive a reply within 3 days after the appointment is sent, please contact us. thanks.
選擇方案
Shoot Location
加價選購項目
Additional Options
攝影師指名
另收指名費用3,300日元
※指名之攝影師若於外拍當日因任何突發因素而無法拍攝，將由其他攝影師代替，並不會收取指名費用。
Photographer Designation
Designation fee 3300yen will be applied.
※Photographer Designation Fee is included in marriage proposal plan. Please choose a photographer.
備註欄
Remarks
是否希望收到DM
勾選夢館DM，可以第一手收到我們的優惠情報!
EDM
We will send you information about deals and promotions!
優惠碼
Promotion/Coupon Code
Copyright © Yumeyakata. all rights reserved.無断での写真の転載・使用は固くお断り致します。